Překlad - Brazilská portugalština-Anglicky - Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim?

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim? Text Podrobit se od deusivania Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim? Poznámky k překladu 5

Titulek Excuse me. Did you find me too hot? ... Překlad Anglicky Přeložil casper tavernello Cílový jazyk: Anglicky Excuse me. Did you find me too hot? What do you mean? Poznámky k překladu The second phrase is actually a rhetorical question: you found me hot?

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 10 duben 2010 13:47