Translation - English-Serbian - I go and see lots and lots of films. a ...

This text is available in the following languages:

Category Free writing - Humor

Title I go and see lots and lots of films. a ... Text Submitted by combi1 Source language: English I go and see lots and lots of films. a movie's about $10. Remarks about the translation <edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English) </edit>

Title Idem i gledam mnogo, mnogo filmova Translation Serbian Translated by Gaga_86 Target language: Serbian Idem i gledam mnogo, mnogo filmova. Film je oko 10 dolara.

Last messages

Author Message 11 March 2009 03:46 lakil Number of messages: 249 Wrong tense is used here in "I go and see" 11 March 2009 03:49 Gaga_86 Number of messages: 34 Well, can you tell me how to change it? 11 March 2009 10:58 Edyta223 Number of messages: 787 idem i vidim mnogo, mnogo... 11 March 2009 15:42 CursedZephyr Number of messages: 148 Edyta is right! 11 March 2009 16:57 Cinderella Number of messages: 773 To baš ne zvuči u duhu našeg jezika. Možda: idem i gledam mnogo, mnogo filmova. 11 March 2009 18:20 Gaga_86 Number of messages: 34 Mislim da je tako najbolje, Cinderella! Hvala 12 March 2009 11:16 Cinderella Number of messages: 773 12 March 2009 20:15 combi1 Number of messages: 1 a ostali tekstovi za prevod?