Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Latin - Eu te amarei até o fim.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)LatinEnglish

Title
Eu te amarei até o fim.
Text
Submitted by camilalessa
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Eu te amarei até o fim.
Remarks about the translation
É outra frase que quero tatuar.
Traduzir em Inglês dos EUA e latim.

Title
Te amabo
Translation
Latin

Translated by Efylove
Target language: Latin

Te amabo usque ad finem.
Validated by Aneta B. - 18 October 2009 17:13





Last messages

Author
Message

18 October 2009 17:07

Aneta B.
Number of messages: 4487
Lilly, can I have a bridge for evaluation, please?
The English translation already made isn't quite good I guess. I don't know the source language, but where is "te"?

18 October 2009 17:11

lilian canale
Number of messages: 14972
"I will love you until the end"

18 October 2009 17:12

Aneta B.
Number of messages: 4487
That is what I thought!
Thank you, dearest Lilly!