Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-स्विडेनी - jaquet

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीअंग्रेजीस्विडेनी

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
jaquet
हरफ
manswedenद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

bonjour
merci pour ce message
c'est très gentil de ta part, en tout cas, je te trouve magnifique
et c'est quand tu veux
bisous

zhan

शीर्षक
Tack för meddelandet.
अनुबाद
स्विडेनी

Rampaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी

Tack för meddelandet.
Det är snällt av dig i alla fall, jag tycker du är fantastisk och det är när som helst du vill ha kyssar/pussar

Zhan
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
texten tycks hänvisa till ett annat/tidigare meddelande därav den urryckta avslutningen
Mvh HÃ¥kan
Validated by pias - 2008年 जुन 17日 15:56





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जुन 17日 15:57

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Hej HÃ¥kan,
jag satte dit mellanslag i "iallafall" samt ser att du missade namnet, för övrigt en bra översättning.

Ps. kom ihåg till nästa översättning du gör att överskriften bör belysa innehållet i texten alternativt se likadan ut som källtexten.