Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - Latin-जर्मन - Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latinब्राजिलियन पर्तुगिज  जर्मन

Category Sentence

शीर्षक
Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
हरफ
jufie20द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Latin

Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit> "linguete" with "linquete"</edit> on a Lupellus notification (07/03/francky)

शीर्षक
Alle, die ihr hier eintretet, lasst die schlechten
अनुबाद
जर्मन

jufie20द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन

Alle, die ihr hier eintretet, lasst die schlechten Gedanken zurück.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Ist falsch abgeschrieben
linguete gibt es nicht, es musst linquete heißen
omnes vos qui hic intretis Alle die ihr hier eintretet
linguete (Imperativ) animum malum ist Singular im deutschen aber schlechte Gedanken Pl.
Validated by iamfromaustria - 2008年 अक्टोबर 6日 17:06





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 28日 08:31

pirulito
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1180
Vgl. Dante, La Divina Comedia, Inferno, Canto III, v. 9: Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate (Lasst alle Hoffnung zurück, die ihr hier eintretet).