Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डच-इतालियन - Terwijl de geur van versgeztte koffie mijn...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

इतालियन

Category Thoughts

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Terwijl de geur van versgeztte koffie mijn...
हरफ fabydelwaide@hotmail.comद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डच Terwijl de geur van versgezette koffie doordringt mijn huiskamer laat ik mijn gedachten afdwalen.

शीर्षक	Mentre lâ€™odore del caffÃ¨
अनुबाद इतालियन italo07द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन Mentre lÂ´odore del caffÃ¨ appena fatto si diffonde nel mio salotto, lascio che i miei pensieri divaghino.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	suggestions! before editing: Mentre lâ€™odore del caffÃ¨, che trapela nel mio salotto, Ã¨ rimasto fresco, lascio divagare la mia intenzione. 11.07.2008/16:40 CEST -italo07

Validated by ali84 - 2008年 जुलाई 13日 14:48

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 जुलाई 11日 15:46
	sampi चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12	I think it should be like this: Mentre lÂ´odore del caffeÂ´appena fatto si diffonde nel mio salotto, lascio che i miei pensieri divaghino.