Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - फ्रान्सेली-डच - Cela fait un bon bout de temps que je voulais te parler de la puretÃ© de mon Amour...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अरबी

फ्रान्सेली

अंग्रेजी

डेनिस

शीर्षक	Cela fait un bon bout de temps que je voulais te parler de la puretÃ© de mon Amour...
हरफ zaki 51द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली Abderasmusद्वारा अनुबाद गरिएको Cela fait longtemps que je voulais te parler de la sincÃ©ritÃ© et la puretÃ© de l'amour que j'ai ressenti pour toi. Tu as conquis mon cÅ“ur dÃ¨s que je t'ai vue pour la premiÃ¨re fois.

शीर्षक	Al geruime tijd wilde ik je spreken over de puurheid van mijn liefde...
अनुबाद डच jollyoद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डच Al geruime tijd wilde ik je spreken over de oprechtheid en de puurheid van de liefde die ik heb gevoeld voor jou. Jij hebt mijn hart veroverd sinds ik je voor het eerst heb gezien.

Validated by Lein - 2008年 अक्टोबर 6日 10:42

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अक्टोबर 1日 13:58
	Lein चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389	Hoi Jollyo, De Franse vertaling is nu aangepast. Zou je de Nederlandse ook willen aanpassen? Dank je wel!
		2008年 अक्टोबर 3日 00:19
	jollyo चिठ्ठीको सङ्ख्या: 330	Dag Lein, Nu men het er over eens is wat de juiste vertaling in het Frans (en Engels) eigenlijk zou moeten zijn... hier de Nederlandse.
		2008年 अक्टोबर 3日 10:58
	Lein चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389