Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -Latin - Tenho em mim todos os sonhos do mundo.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  Latin

Category Sentence - Culture

शीर्षक
Tenho em mim todos os sonhos do mundo.
हरफ
louviseद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Tenho em mim todos os sonhos do mundo.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
essa é uma frase de Fernando Pessoa que eu gostaria que fosse traduzida para o latim!

शीर्षक
Omnia somnia mundi
अनुबाद
Latin

jufie20द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Omnia somnia mundi clausum in pectore habeo
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Ich habe in mir alle Träume der Welt (verschlossen)

Omnia somnia mundi clausum in pectore habeo
in mir = in pectore (meo) (in meiner Brust)
in animo = in meinem Herzen in corde
Validated by goncin - 2008年 अक्टोबर 9日 19:11