Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-तुर्केली - what ever the wheather whenever you are!!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीतुर्केलीरोमानियन

Category Colloquial

शीर्षक
what ever the wheather whenever you are!!
हरफ
aysunद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

what ever the wheather whenever you are!!

शीर्षक
hava nasıl olursa olsun, sen olduğun sürece!!
अनुबाद
उच्च गुणस्तर चाहिएकोतुर्केली

zortद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

hava nasıl olursa olsun, sen olduğun sürece!!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"Wheather" olarak yazılan kelimenin aslında "weather"(hava) şeklinde yazılmak istediğini göz önüne aldım, ki zira diğer türlü bu deyiş bütünleşik bir anlam içermez gibi geldi bana.
burdaki anlam (sen yanımda olduğun sürece havanın bir önemi yok) şeklindedir.
Validated by gian - 2006年 मे 20日 14:49