Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Turkki - what ever the wheather whenever you are!!

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Turkki

Romania

Kategoria Puhekielinen

Otsikko	what ever the wheather whenever you are!!
Teksti Lähettäjä aysun	Alkuperäinen kieli: Englanti what ever the wheather whenever you are!!

Otsikko	hava nasÄ±l olursa olsun, sen olduÄŸun sÃ¼rece!!
Käännös Turkki Kääntäjä zort	Kohdekieli: Turkki hava nasÄ±l olursa olsun, sen olduÄŸun sÃ¼rece!!
Huomioita käännöksestä	"Wheather" olarak yazÄ±lan kelimenin aslÄ±nda "weather"(hava) ÅŸeklinde yazÄ±lmak istediÄŸini gÃ¶z Ã¶nÃ¼ne aldÄ±m, ki zira diÄŸer tÃ¼rlÃ¼ bu deyiÅŸ bÃ¼tÃ¼nleÅŸik bir anlam iÃ§ermez gibi geldi bana. burdaki anlam (sen yanÄ±mda olduÄŸun sÃ¼rece havanÄ±n bir Ã¶nemi yok) ÅŸeklindedir.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut gian - 20 Toukokuu 2006 14:49