Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डेनिस-तुर्केली - Jeg savner dig skat

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिसतुर्केली

Category Expression - Kids and teens

शीर्षक
Jeg savner dig skat
हरफ
camillaehद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस

Jeg savner dig skat
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
According to gamine's notification, I've add a "Jeg" to make the original a whole sentence /pias 081123.

शीर्षक
Seni özledim,tatlım!
अनुबाद
तुर्केली

FIGEN KIRCIद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

Seni özledim,tatlım!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
bridged by gamine:
"I miss you, honey".
Validated by handyy - 2008年 डिसेम्बर 3日 23:57





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 23日 20:55

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Hej Pia. Hvis du putter ""Jeg"" i begyndelsen af sætningen kan vi oversætte den.
=Jeg savner dig skat.==

kRAM
lENE.

CC: pias

2008年 नोभेम्बर 23日 21:03

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114
Ok

CC: gamine

2008年 नोभेम्बर 23日 21:14

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611