Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - デンマーク語-トルコ語 - Jeg savner dig skat

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: デンマーク語トルコ語

カテゴリ 表現 - 子供とティーネージャー

タイトル
Jeg savner dig skat
テキスト
camillaeh様が投稿しました
原稿の言語: デンマーク語

Jeg savner dig skat
翻訳についてのコメント
According to gamine's notification, I've add a "Jeg" to make the original a whole sentence /pias 081123.

タイトル
Seni özledim,tatlım!
翻訳
トルコ語

FIGEN KIRCI様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Seni özledim,tatlım!
翻訳についてのコメント
bridged by gamine:
"I miss you, honey".
最終承認・編集者 handyy - 2008年 12月 3日 23:57





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 11月 23日 20:55

gamine
投稿数: 4611
Hej Pia. Hvis du putter ""Jeg"" i begyndelsen af sætningen kan vi oversætte den.
=Jeg savner dig skat.==

kRAM
lENE.

CC: pias

2008年 11月 23日 21:03

pias
投稿数: 8113
Ok

CC: gamine

2008年 11月 23日 21:14

gamine
投稿数: 4611