Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-युनानेली - görebildiÄŸin kadar ileriye git,oradan daha...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीफ्रान्सेलीयुनानेलीयहुदीइतालियनरूसी

शीर्षक
görebildiğin kadar ileriye git,oradan daha...
हरफ
duygugokद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

görebildiğin kadar ileriye git,oradan daha ilerisini göreceksin...

शीर्षक
Συνέχισε μέχρι όπου μπορείς να βλέπεις, από εκεί θα δεις ακόμα περισσότερα.
अनुबाद
युनानेली

alfredo1990द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली

Συνέχισε μέχρι όπου μπορείς να βλέπεις, από εκεί θα δεις ακόμα περισσότερα.
Validated by Mideia - 2009年 जनवरी 2日 11:32





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 डिसेम्बर 28日 13:22

toussman80
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12
καλυτερη ελληνικη αποδοση: Συνεχίσε μέχρι όπου μπορείς να βλέπεις. Aπό εκεί θα δείς ακόμη περισσότερα.

2009年 जनवरी 1日 17:01

dunya_guzel
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 67
Εγω προτείνω πιο απλά: "Προχώρα μέχρι εκεί που βλέπεις, από κει θα δεις ακόμα περισσότερα."

Στα τούρκικα δεν γράφει "devam et" αλλά "ileriye git"

2009年 जनवरी 2日 11:29

Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
Διόρθωσα 2 τόνους