Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Turco-Greco - görebildiğin kadar ileriye git,oradan daha...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
görebildiğin kadar ileriye git,oradan daha...
Testo
Aggiunto da
duygugok
Lingua originale: Turco
görebildiğin kadar ileriye git,oradan daha ilerisini göreceksin...
Titolo
ΣυνÎχισε μÎχÏι όπου μποÏείς να βλÎπεις, από εκεί θα δεις ακόμα πεÏισσότεÏα.
Traduzione
Greco
Tradotto da
alfredo1990
Lingua di destinazione: Greco
ΣυνÎχισε μÎχÏι όπου μποÏείς να βλÎπεις, από εκεί θα δεις ακόμα πεÏισσότεÏα.
Ultima convalida o modifica di
Mideia
- 2 Gennaio 2009 11:32
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
28 Dicembre 2008 13:22
toussman80
Numero di messaggi: 12
καλυτεÏη ελληνικη αποδοση: Συνεχίσε μÎχÏι όπου μποÏείς να βλÎπεις. Aπό εκεί θα δείς ακόμη πεÏισσότεÏα.
1 Gennaio 2009 17:01
dunya_guzel
Numero di messaggi: 67
Εγω Ï€Ïοτείνω πιο απλά: "Î ÏοχώÏα μÎχÏι εκεί που βλÎπεις, από κει θα δεις ακόμα πεÏισσότεÏα."
Στα τοÏÏκικα δεν γÏάφει "devam et" αλλά "ileriye git"
2 Gennaio 2009 11:29
Mideia
Numero di messaggi: 949
ΔιόÏθωσα 2 τόνους