Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - डच-स्पेनी - geboorte van een klein meisje

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्पेनी

Category Poetry - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	geboorte van een klein meisje
हरफ ilse jodtsद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: डच wie dit kleine mensje ziet, gelooft zijn ogen niet en zal moeten beamen : wonderen maak je altijd samen

शीर्षक	Quien mira esta criaturita...
अनुबाद स्पेनी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Quien mira esta criaturita, No cree en su propia vista Y tendrÃ¡ que decir con buena voz Que los milagros son fruto de dos.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Please notice that it's not a word-by-word translation otherwise the rhyme wouldn't have been gotten. Bridge by Lein: "(he) who sees this little human being cannot believe his eyes and will have to agree: miracles are always made / brought about together "

Validated by lilian canale

- 2009年 मार्च 9日 10:46