मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - सरबियन-इतालियन - treduzione
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Daily life
शीर्षक
treduzione
हरफ
allstar88
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: सरबियन
P pa zar si ti tu?
Ja kontala da si me opet izbrisao.
शीर्षक
Ma tu sei
अनुबाद
इतालियन
itgiuliana
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन
Ma ci sei?!
Pensavo che mi avessi cancellata di nuovo.
Validated by
Efylove
- 2011年 सेप्टेम्बर 13日 21:41
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2011年 जुलाई 13日 01:23
alexfatt
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1538
"pensavo" ... "abbia cancellato"
1. "penso" ... "abbia cancellato"
2. "pensavo" ... "avesse cancellato"
2011年 जुलाई 16日 14:34
itgiuliana
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 55
Scusate!
Correzione:
"Ma tu ci sei?
Io pensavo che mi avessi cancellato di nuovo."
2011年 सेप्टेम्बर 11日 10:03
Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
Hello! Can I have a bridge for evaluation?
Many thanks!
CC:
Cinderella
maki_sindja
Stane
Roller-Coaster
2011年 सेप्टेम्बर 12日 01:08
Stane
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 176
"Mais, tu es là ?
Moi je pensais que tu m'avais encore effacée"
"Effacée" puisque c'est une file qui parle...
Voilà !
2011年 सेप्टेम्बर 12日 01:09
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
cancellata
CC:
Efylove