Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - पोर्तुगाली-जर्मन - Que legal¨!

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोर्तुगालीजर्मन

Category Free writing

शीर्षक
Que legal¨!
हरफ
luciene pereiraद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोर्तुगाली

Que legal saber que tem uma Página na internet que traduz pra você.

शीर्षक
Echt super
अनुबाद
जर्मन

silvermoonद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन

Es ist echt super zu wissen dass es im Internet eine Seite gibt die dir Sachen übersetzt.
Validated by Rumo - 2006年 सेप्टेम्बर 11日 15:59





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2006年 अप्रिल 3日 21:04

Rumo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 220
Das ist nicht Deutsch, sondern Portugisisch oder Spanisch oder so ( )

2006年 मे 20日 20:29

Rumo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 220
Can someone tell me which language that is?

2006年 मे 21日 14:00

luccaro
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 156
It's Portuguese.
I'm 99% sure (tem / na / voce aren't Spanish words: they're Portuguese).

2006年 मे 21日 21:13

cucumis
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3785
Ok then I made the change.

2006年 मे 23日 20:42

Rumo
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 220
Ok thanks!
But I've just seen that the luciene pereira's first visit was also her last one. Perhaps it's better to delete this translation request completely?

2006年 मे 24日 15:51

cucumis
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3785
Don't know what to do, maybe she will come back one day