Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डेनिस-अंग्रेजी - Mennesker glemmer hvad som helst. Selv glemte...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डेनिसफ्रान्सेलीअंग्रेजी

Category Thoughts

शीर्षक
Mennesker glemmer hvad som helst. Selv glemte...
हरफ
Minnyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस

Mennesker glemmer
hvad som helst.
Selv glemte jeg,
at du elsker mig.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
aforisme

शीर्षक
love
अनुबाद
अंग्रेजी

jairhaasद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

People forget
anything.
I, myself, forgot
that you love me.
Validated by lilian canale - 2010年 जनवरी 27日 17:43





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 जनवरी 27日 10:30

tasosspanos
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 6
I would say : I forgot that you love me.

2010年 जनवरी 27日 12:14

jairhaas
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 261
That would be ignoring the word "selv", which in Danish means -self, and together with the word "jeg" (I), it makes up for "myself".

2010年 जनवरी 27日 14:06

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
People forget without "can".

2010年 जनवरी 27日 16:42

iepurica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2102
I agree, "can" does not appear in the Danish text.

2010年 जनवरी 27日 19:03

jairhaas
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 261
I also agree wit Gamine