Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्पेनी-जर्मन - HOLA,GRACIAS POR ENVIARME LA DIRECCION DE TU...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्पेनी

जर्मन

Category Letter / Email

शीर्षक	HOLA,GRACIAS POR ENVIARME LA DIRECCION DE TU...
हरफ mem.arद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्पेनी HOLA,GRACIAS POR ENVIARME LA DIRECCION DE TU CORREO ELECTRONICO.EN LA PAGINA DE KING YA TE DEJE UN MENSAJE CON LA MIA.EN POCOS DIAS TE ENVIARE FOTOS DE LA CIUDAD EN DONDE VIVO,ASI PUEDES CONOCERLA.TE ENVIO UN BESO Y ABRAZO.MIRIAM.

शीर्षक	Hallo, danke fÃ¼r die Zusendung deiner
अनुबाद जर्मन Rodriguesद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन Hallo, danke fÃ¼r die Zusendung deiner E-Mail-Adresse. Auf der Seite von King habe ich dir schon mal eine Nachricht mit meiner Adresse hinterlassen. In wenigen Tagen sende ich dir Fotos der Stadt, wo ich wohne. So kannst du sie kennenlernen. Ich schicke dir einen Kuss und eine Umarmung. Miriam.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	ya = schonmal (already) inkludiert. 28/11/07 Bussi => Kuss 04/12/07

Validated by iamfromaustria - 2007年 डिसेम्बर 18日 19:44

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 नोभेम्बर 27日 07:58
	Lila F. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 159	Auf der Seite von "King", "ya" musst du es Ã¼bersetzen.
		2007年 नोभेम्बर 27日 16:29
	sismo चिठ्ठीको सङ्ख्या: 74	Ya is not a name, but means "already" - Of course it is difficult to see with the types of letters used in the Spanish version.
		2007年 डिसेम्बर 3日 02:56
	kafetzou चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963	Auf der Seite von King habe ich dir schonmal eine Nachricht mit meiner Adresse hinterlassen.
		2007年 डिसेम्बर 3日 04:22
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	edited. If it's now ok, please vote "green" ;-)
		2007年 डिसेम्बर 4日 12:27
	leticiaschlup चिठ्ठीको सङ्ख्या: 22	ich wÃ¼rde vorschlagen, anstsatt Bussi, Kuss zu verwenden! Bussi hÃ¶rt sich fÃ¼r mich sehr umgangsprachlich an!
		2007年 डिसेम्बर 18日 19:05
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	The 'problem' with the "kiss" is now solved since 2 weeks - what about acception?