Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Dutch-Swedish - ik hou owk van jou lkkrtje

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Dutch

Swedish

This translation request is "Meaning only".

Title	ik hou owk van jou lkkrtje
Text Submitted by chabo	Source language: Dutch ik hou ook van jou lekkertje

Title	LÃ¤ckerbit
Translation Swedish Translated by BarbLindqvist	Target language: Swedish Jag Ã¤lskar dig ocksÃ¥ lÃ¤ckerbit

Validated by pias - 1 June 2009 16:31

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		29 May 2009 16:41
	pias จำนวนข้อความ: 8114	Hej BarbLindqvist sÃ¶tnÃ¶s --> sÃ¶tnos
		29 May 2009 17:53
	BarbLindqvist จำนวนข้อความ: 1	Oj tusen tack :-)
		29 May 2009 19:18
	pias จำนวนข้อความ: 8114	LÃ¤tt hÃ¤nt att man stavar fel : ) Jag fÃ¶rstÃ¥r inte kÃ¤llsprÃ¥ket, sÃ¥ det fÃ¥r bli en omrÃ¶stning bland medlemmarna fÃ¶r att utrÃ¶na om betydelsen Ã¤r riktig.
		1 June 2009 16:30
	pias จำนวนข้อความ: 8114	Hej igen BarbLindqvist Enligt diskussionen hÃ¤r, sÃ¥ gÃ¶r jag en liten korr. fÃ¶re godkÃ¤nnande. (sÃ¶tnos --> lÃ¤ckerbit) Hoppas att du instÃ¤mmer.