Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Hollendskt-Svenskt - ik hou owk van jou lkkrtje

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hollendskt

Svenskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	ik hou owk van jou lkkrtje
Tekstur Framborið av chabo	Uppruna mál: Hollendskt ik hou ook van jou lekkertje

Heiti	LÃ¤ckerbit
Umseting Svenskt Umsett av BarbLindqvist	Ynskt mál: Svenskt Jag Ã¤lskar dig ocksÃ¥ lÃ¤ckerbit

Góðkent av pias - 1 Juni 2009 16:31

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		29 Mai 2009 16:41
	pias Tal av boðum: 8113	Hej BarbLindqvist sÃ¶tnÃ¶s --> sÃ¶tnos
		29 Mai 2009 17:53
	BarbLindqvist Tal av boðum: 1	Oj tusen tack :-)
		29 Mai 2009 19:18
	pias Tal av boðum: 8113	LÃ¤tt hÃ¤nt att man stavar fel : ) Jag fÃ¶rstÃ¥r inte kÃ¤llsprÃ¥ket, sÃ¥ det fÃ¥r bli en omrÃ¶stning bland medlemmarna fÃ¶r att utrÃ¶na om betydelsen Ã¤r riktig.
		1 Juni 2009 16:30
	pias Tal av boðum: 8113	Hej igen BarbLindqvist Enligt diskussionen hÃ¤r, sÃ¥ gÃ¶r jag en liten korr. fÃ¶re godkÃ¤nnande. (sÃ¶tnos --> lÃ¤ckerbit) Hoppas att du instÃ¤mmer.