Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - gÃ¶zyaÅŸlarÄ± iÃ§inde bitmeyen bir aÅŸk ÅŸarkÄ±sÄ±...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

กลุ่ม Free writing

Title	gÃ¶zyaÅŸlarÄ± iÃ§inde bitmeyen bir aÅŸk ÅŸarkÄ±sÄ±...
Text Submitted by siinneemm	Source language: Turkish gÃ¶zyaÅŸlarÄ± iÃ§inde bitmeyen bir aÅŸk ÅŸarkÄ±sÄ± yazmadÄ±m.Belki benim aÅŸk ÅŸarkÄ±mÄ± tekrar yazabilirsin. EÄŸer korkularÄ±mÄ± silebilirsen senin hoÅŸgÃ¶rÃ¼ne ve rehberliÄŸine ihtiyacÄ±m var

Title	a love song that didn't end up in tears...
Translation English Translated by minuet	Target language: English I didn't write a love song that didn't end up in tears. Maybe you can rewrite my love song. If you can destroy my fears. I need your tolerance and guidance.

Validated by Tantine - 12 March 2010 23:42

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		12 March 2010 01:31
	Tantine จำนวนข้อความ: 2747	Hi minuet The English looks fine to me I've set a poll Bises Tantine