Translation - Portuguese-German - Como estás? Tu já voltas-te da america? Ou ainda...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
กลุ่ม Web-site / Blog / Forum  This translation request is "Meaning only". | Como estás? Tu já voltas-te da america? Ou ainda... | | Source language: Portuguese
Como estás? Tu já voltas-te da america? Ou ainda estás a� Espero que esteja tudo bem contigo... Estou com muitas saudades tuas! Beijo e cuida-te! |
|
| Wie geht's dir? Bist du bereits aus Amerika... | | Target language: German
Wie geht's dir? Kommst du schon aus Amerika zurück? Oder bleibst du noch da? Ich hoffe, dass es dir gut geht...
Ich vermisse dich sehr! Küsse und pass' auf dich auf! |
|
Validated by Rodrigues - 10 September 2010 17:20
| 
Favorite translations
