Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hindi - It’s been a long time since I last played with you

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishHindi

กลุ่ม Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
It’s been a long time since I last played with you
Text
Submitted by navdsingh
Source language: English

It’s been a long time since I last played with you
Remarks about the translation
just want to know is it right?

Title
काफी समय बीत गया है, जब मैंने अंतिम बार आप के साथ खेला था.
Translation
Hindi

Translated by romiopradhan
Target language: Hindi

काफी समय बीत गया है, जब मैंने अंतिम बार आप के साथ खेला था.
Remarks about the translation
while the translation is fine, a much better version will be "आप के साथ पिछली बार खेले एक अरसा बीत गया है."
Validated by Coldbreeze16 - 26 July 2012 12:43