Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Czech-English - VyvÃ¡Å¾enÃ¡ smÄ›s sluneÄnicovÃ©ho, palmovÃ©ho...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Czech

English

Spanish

กลุ่ม Food

Title	VyvÃ¡Å¾enÃ¡ smÄ›s sluneÄnicovÃ©ho, palmovÃ©ho...
Text Submitted by canadian	Source language: Czech VyvÃ¡Å¾enÃ¡ smÄ›s sluneÄnicovÃ©ho, palmovÃ©ho araÅ¡ÃdovÃ©ho a sojovÃ©ho oleje dÃ¡vÃ¡ Risso Chefu dlouhou trvanlivost pÅ™i fritovÃ¡nÃ. Tento olej obsahuje sloÅ¾ku pro velkou tepelnou odolnost
Remarks about the translation	Es la composicion de un tipo de aceite de alimentacion. Composition Oil

Title	Balanced mixture of oil from sunflowers, coconuts and peanuts
Translation English Translated by WhiteBird	Target language: English A mixture of sunflower, coconut and peanut oils makes Risso Chef a long lasting frying oil. Thanks to its structure, this oil is resistant to very high temperatures.
Remarks about the translation	"Durable" means the possibility to conserve a product for a long time.

Validated by kafetzou - 14 March 2007 04:23

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		13 March 2007 14:14
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	Was the word "balanced" in there? You put it in the title, but not in the body of the text.