Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Албанский-Немецкий - Hey c'kemi? Bye kalofsh mir.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Албанский

Немецкий

Итальянский

Категория Речь - Любoвь / Дружба

Статус	Hey c'kemi? Bye kalofsh mir.
Tекст Добавлено shpresa94	Язык, с которого нужно перевести: Албанский Hey c'kemi? Bye kalofsh mir.

Статус	Hey, was geht? TschÃ¼ss, mach's gut.
Перевод Немецкий Перевод сделан malika84	Язык, на который нужно перевести: Немецкий Hey, was geht? TschÃ¼ss, mach's gut.

Последнее изменение было внесено пользователем iamfromaustria - 30 Июль 2008 23:16

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		16 Июнь 2008 21:57
	Bhatarsaigh Кол-во сообщений: 253	Sehr schÃ¶ne Ãœbersetzung! "Ã‡'kemi?" heiÃŸt wÃ¶rtlich "Was haben wir?". Allerdings kommt "Was geht?" in dem Zusammenhang und in der Stilebene voll krass authentisch rÃ¼ber
		18 Июнь 2008 17:09
	malika84 Кол-во сообщений: 10	danke ;-)