Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский-Китайский упрощенный - R. e S. se amam de verdade; o que fazer...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский

Китайский упрощенный

Категория Мысли - Повседневность

Статус	R. e S. se amam de verdade; o que fazer...
Tекст Добавлено raissamoraes	Язык, с которого нужно перевести: Португальский R. e S. se amam de verdade; o que fazer para que os dois fiquem juntos? VÃ¡rias pessoas tentam afastÃ¡-los mas o amor permanecerÃ¡ acima de tudo.
Комментарии для переводчика	names abbrev/diacritics edited

Статус	ç›¸äº²ç›¸çˆ±æ˜¯æ£ç¡®çš„ï¼›åšä»€ä¹ˆ...
Перевод Китайский упрощенный Перевод сделан Cristina Liu	Язык, на который нужно перевести: Китайский упрощенный ç›¸äº²ç›¸çˆ±æ˜¯æ£ç¡®çš„ï¼›è¿™ä¸¤ä¸ªäººåœ¨ä¸€èµ·åšä»€ä¹ˆï¼Ÿå„ç§å„æ ·çš„äººå°è¯•æ”¾å¼ƒï¼Œä½†æ˜¯çˆ±çš„æ’ä¹…æ˜¯æœ€é‡è¦çš„ã€‚
Комментарии для переводчика	Cristina Liu

Последнее изменение было внесено пользователем pluiepoco - 15 Август 2009 05:10

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		27 Июль 2009 00:28
	cacue23 Кол-во сообщений: 312	Hi, would you please provide a bridge? Thanks a lot. CC: Sweet Dreams
		28 Июль 2009 16:33
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	Hi Linda, here's the bridge: R. and S. like each other for real; what to do for the two to stay together? Many people try to separate them but love will remain above all. (Sorry for my bad English, if you have any doubt about my bridge just ask me )