Перевод - Английский-Латинский язык - make it all worthwhile

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение - Повседневность

Статус make it all worthwhile Tекст Добавлено tuch Язык, с которого нужно перевести: Английский make it all worthwhile Комментарии для переводчика genel anlamda yapılan veya yapılacak her hareketi herseyi yapmaya deÄŸer kılmak

Статус Id cunctum fac Перевод Латинский язык Перевод сделан Efylove Язык, на который нужно перевести: Латинский язык Id cunctum valens fac.

Последнее сообщение

Автор Сообщение 3 Сентябрь 2010 09:54 Aneta B. Кол-во сообщений: 4487 "poena dignum" - worth of punishment? I believe that "worthwhile" in Latin is just "valens". Do you agree, dear? 3 Сентябрь 2010 10:50 Efylove Кол-во сообщений: 1015 Yeah, of course! 3 Сентябрь 2010 21:42 tuch Кол-во сообщений: 1 thank you both so much for the translation