Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Латински - make it all worthwhile

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиЛатински

Категория Изречение - Битие

Заглавие
make it all worthwhile
Текст
Предоставено от tuch
Език, от който се превежда: Английски

make it all worthwhile
Забележки за превода
genel anlamda yapılan veya yapılacak her hareketi herseyi yapmaya değer kılmak

Заглавие
Id cunctum fac
Превод
Латински

Преведено от Efylove
Желан език: Латински

Id cunctum valens fac.
За последен път се одобри от Aneta B. - 3 Септември 2010 22:00





Последно мнение

Автор
Мнение

3 Септември 2010 09:54

Aneta B.
Общо мнения: 4487
"poena dignum" - worth of punishment?

I believe that "worthwhile" in Latin is just "valens".
Do you agree, dear?

3 Септември 2010 10:50

Efylove
Общо мнения: 1015
Yeah, of course!

3 Септември 2010 21:42

tuch
Общо мнения: 1
thank you both so much for the translation