Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Latín - make it all worthwhile

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésLatín

Categoría Oración - Cotidiano

Título
make it all worthwhile
Texto
Propuesto por tuch
Idioma de origen: Inglés

make it all worthwhile
Nota acerca de la traducción
genel anlamda yapılan veya yapılacak her hareketi herseyi yapmaya değer kılmak

Título
Id cunctum fac
Traducción
Latín

Traducido por Efylove
Idioma de destino: Latín

Id cunctum valens fac.
Última validación o corrección por Aneta B. - 3 Septiembre 2010 22:00





Último mensaje

Autor
Mensaje

3 Septiembre 2010 09:54

Aneta B.
Cantidad de envíos: 4487
"poena dignum" - worth of punishment?

I believe that "worthwhile" in Latin is just "valens".
Do you agree, dear?

3 Septiembre 2010 10:50

Efylove
Cantidad de envíos: 1015
Yeah, of course!

3 Septiembre 2010 21:42

tuch
Cantidad de envíos: 1
thank you both so much for the translation