Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Русский - Ti mne toje nravishsya, ti ochen horoshiy malchik...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Русский

Русский

Турецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ti mne toje nravishsya, ti ochen horoshiy malchik...
Текст для перевода Добавлено kagantokoglu	Язык, с которого нужно перевести: Русский Ti mne toje nravishsya, ti ochen horoshiy malchik no y menya est rebenok i mne nada rabotat
Комментарии для переводчика	rus bi arkadasÄ±m var acele cevrilmesini rica ediyorum yardÄ±mlarÄ±nÄ±z iÃ§in cok tesekkÃ¼r ederim

Последние изменения внесены Francky5591

- 12 Сентябрь 2007 17:17

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		12 Сентябрь 2007 17:16
	goncin Кол-во сообщений: 3706	Meaning only... CC: Francky5591
		12 Сентябрь 2007 17:20
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Thanks for the notification, Goncin. As don't speak Turkish, nor Russian, it will be difficult to let the requester know why this text was put in "meaning only"...I'm afraid to use the Systran box for Russian!