Dịch - English-Albanian - every day without you is like every day without...Current status Dịch
Nhóm chuyên mục Love / Friendship This translation request is "Meaning only". | every day without you is like every day without... | | Source language: English
every day without you is like every day without sun | Remarks about the translation | |
|
| Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa... | DịchAlbanian Translated by liria | Target language: Albanian
Secila ditë pa ty është sikur një ditë pa diell. | Remarks about the translation | Bukvalisht mundet edhe kështu: 'Çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diel' por nuk tingëllon bukur. |
|
Validated by bamberbi - 6 Tháng 10 2009 16:39
Bài gửi sau cùng | | | | | 25 Tháng 7 2009 18:09 | | | Qdo ditë pa ty është sikur qdo ditë pa diell. | | | 2 Tháng 10 2009 00:21 | | | Not Secila ditë, butit should be:
çdo ditë pa ty është sikur çdo ditë pa diell. |
|
|