Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Serbian-Latinh - Zivi zivot koji volis. Voli zivot koji zivis.

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SerbianLatinh

Nhóm chuyên mục Free writing - Daily life

Title
Zivi zivot koji volis. Voli zivot koji zivis.
Text
Submitted by plastic
Source language: Serbian

Zivi zivot koji volis.
Voli zivot koji zivis.

Title
Vitam vive quam amas.Vitam ama quam vivis.
Dịch
Latinh

Translated by Aneta B.
Target language: Latinh

Vitam vive quam amas.
Vitam ama quam vivis.
Remarks about the translation
Bridge from Edyta223:
"żyj życiem, które kochasz.
Kochaj życie, którym żyjesz".

Dziękuję!
Validated by Efylove - 30 Tháng 8 2009 18:11





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

30 Tháng 8 2009 10:53

Aneta B.
Tổng số bài gửi: 4487
Bridge for evaluation:

Live the life, which you love.
Love the life, which you live.


CC: Efylove