Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Латински-Португалски Бразилски - SIGILLUM MILITUM CHISTI

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиПортугалски Бразилски

Категория Култура

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
SIGILLUM MILITUM CHISTI
Текст
Предоставено от Marceltorres
Език, от който се превежда: Латински

SIGILLUM MILITUM CHISTI
Забележки за превода
Escrito no Anel Templarios.

Isso é latim. XPISTI é uma má transliteração do grego <goncin />.

Заглавие
SINAL DOS SOLDADOS DE CRISTO
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от goncin
Желан език: Португалски Бразилски

SINAL DOS SOLDADOS DE CRISTO
Забележки за превода
"Sinal", nesse caso, é um símbolo em alto-relevo utilizado para selar documentos, calcando-o no fecho sobre cera quente.
За последен път се одобри от casper tavernello - 2 Август 2008 05:24





Последно мнение

Автор
Мнение

1 Август 2008 15:15

pirulito
Общо мнения: 1180
Why not "selo"?