Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-巴西葡萄牙语 - SIGILLUM MILITUM CHISTI

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语巴西葡萄牙语

讨论区 文化

本翻译"仅需意译"。
标题
SIGILLUM MILITUM CHISTI
正文
提交 Marceltorres
源语言: 拉丁语

SIGILLUM MILITUM CHISTI
给这篇翻译加备注
Escrito no Anel Templarios.

Isso é latim. XPISTI é uma má transliteração do grego <goncin />.

标题
SINAL DOS SOLDADOS DE CRISTO
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 goncin
目的语言: 巴西葡萄牙语

SINAL DOS SOLDADOS DE CRISTO
给这篇翻译加备注
"Sinal", nesse caso, é um símbolo em alto-relevo utilizado para selar documentos, calcando-o no fecho sobre cera quente.
casper tavernello认可或编辑 - 2008年 八月 2日 05:24





最近发帖

作者
帖子

2008年 八月 1日 15:15

pirulito
文章总计: 1180
Why not "selo"?