Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Latinski-Portugalski brazilski - SIGILLUM MILITUM CHISTI

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LatinskiPortugalski brazilski

Kategorija Kultura

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
SIGILLUM MILITUM CHISTI
Tekst
Podnet od Marceltorres
Izvorni jezik: Latinski

SIGILLUM MILITUM CHISTI
Napomene o prevodu
Escrito no Anel Templarios.

Isso é latim. XPISTI é uma má transliteração do grego <goncin />.

Natpis
SINAL DOS SOLDADOS DE CRISTO
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo goncin
Željeni jezik: Portugalski brazilski

SINAL DOS SOLDADOS DE CRISTO
Napomene o prevodu
"Sinal", nesse caso, é um símbolo em alto-relevo utilizado para selar documentos, calcando-o no fecho sobre cera quente.
Poslednja provera i obrada od casper tavernello - 2 Avgust 2008 05:24





Poslednja poruka

Autor
Poruka

1 Avgust 2008 15:15

pirulito
Broj poruka: 1180
Why not "selo"?