Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Албански-Италиански - sa te bukur. edhe un te puth fort e ma puth dhe...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Албански

Италиански

Категория Безплатно писане

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	sa te bukur. edhe un te puth fort e ma puth dhe...
Текст Предоставено от Nena Mala	Език, от който се превежда: Албански sa te bukur. edhe un te puth fort e ma puth dhe motren fort se me ka marr malli. ktu keni dale me bukur. sa te bukur qe jeni o zot o zot.

Заглавие	quanto siete belli.
Превод Италиански Преведено от bamberbi	Желан език: Италиански Quanto siete belli. Anche io ti bacio fortemente e dai un bacio anche alla sorella, che mi manca molto. In questa foto siete venuti bene, proprio bene. O Dio, Dio, quanto siete belli.

За последен път се одобри от Efylove - 6 Февруари 2010 17:01

Последно мнение

	Автор	Мнение
		6 Февруари 2010 08:42
	Efylove Общо мнения: 1015	Hi bamberbi! Is "proprio nene" (line 3) a mistake for "proprio bene"? Thanks! CC: bamberbi
		6 Февруари 2010 16:34
	bamberbi Общо мнения: 159	yes you have right.it s PROPRIO BENE.