Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Albanskt-Italskt - sa te bukur. edhe un te puth fort e ma puth dhe...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Albanskt

Italskt

Bólkur Frí skriving

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	sa te bukur. edhe un te puth fort e ma puth dhe...
Tekstur Framborið av Nena Mala	Uppruna mál: Albanskt sa te bukur. edhe un te puth fort e ma puth dhe motren fort se me ka marr malli. ktu keni dale me bukur. sa te bukur qe jeni o zot o zot.

Heiti	quanto siete belli.
Umseting Italskt Umsett av bamberbi	Ynskt mál: Italskt Quanto siete belli. Anche io ti bacio fortemente e dai un bacio anche alla sorella, che mi manca molto. In questa foto siete venuti bene, proprio bene. O Dio, Dio, quanto siete belli.

Góðkent av Efylove - 6 Februar 2010 17:01

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		6 Februar 2010 08:42
	Efylove Tal av boðum: 1015	Hi bamberbi! Is "proprio nene" (line 3) a mistake for "proprio bene"? Thanks! CC: bamberbi
		6 Februar 2010 16:34
	bamberbi Tal av boðum: 159	yes you have right.it s PROPRIO BENE.