Превод - Английски-Испански - don't take me for granted

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	don't take me for granted
Текст Предоставено от Vanwilder7	Език, от който се превежда: Английски don't take me for granted

Заглавие	No cuentes tanto conmigo.
Превод Испански Преведено от lilian canale	Желан език: Испански No cuentes tanto conmigo.
Забележки за превода	Esta expresiÃ³n es difÃcil de traducir para otros idiomas. "take sb for granted" significa estar seguro de que esa persona estÃ¡ siempre a nuestra disposiciÃ³n, para ayudarlo a uno sin esperar agradecimiento.

За последен път се одобри от Isildur__ - 27 Ноември 2009 19:59