Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Италиански-Френски - Rido perchÃ© Ã¨ divertente

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Италиански

Френски

Заглавие	Rido perchÃ© Ã¨ divertente
Текст Предоставено от nava91	Език, от който се превежда: Италиански Rido perchÃ© Ã¨ divertente

Заглавие	Je ris parce que c'est amusant
Превод Френски Преведено от nava91	Желан език: Френски Je ris parce que c'est amusant
Забележки за превода	Qu'est ce qu'il change de "rigoler" Ã "plaisanter"?

За последен път се одобри от Witchy - 2 Януари 2007 19:17

Последно мнение

	Автор	Мнение
		2 Януари 2007 20:26
	Witchy Общо мнения: 477	Non pensare a cosa?
		2 Януари 2007 20:35
	Witchy Общо мнения: 477	Ok, non ti preoccupare. Non era del tutto sbagliato. Se parli di una persona, Ã¨ giusto, ma in questo caso, penso che si tratti di una situazione. Rigoler -> Ridere Plaisanter -> Scherzare