Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Френски - La vie Ã Marseille

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Френски

Френски

Swedish

Категория Есе

Заглавие	La vie Ã Marseille
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Margaux	Език, от който се превежда: Френски Un problÃ¨me Ã Marseille est la pauvretÃ© et il y a beaucoup de sans-abri. Je crois que cela donne de Marseille une impression nÃ©gative. Ma conclusion est que Marseille est une ville trÃ¨s agrÃ©able avec beaucoup de petit quartiers. Je voudrais visiter Marseille un jour!

Най-последно е прикачено от Francky5591

- 6 Декември 2007 17:41

Последно мнение

	Автор	Мнение
		6 Декември 2007 18:40
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Hello Margaux, I edited your text a little bit. It was ok, I mean it was understandable, some little mistakes though, like : -"beaucoup des" >>>"beaucoup de sans-abri" -"cela donne de Marseille une impression nÃ©gative" -"beaucoup de petits quartiers ("petit coin" is a colloquial expression to name "toilets"