Translation - Pools-Turks - tęsknota i miłośćCurrent status Translation
Category Thoughts - Liefde / Vriendskap | | | Source language: Pools
Im dłużej pozwala się kobiecie tęsknić, tym bardziej rośnie miłość. | Remarks about the translation | Bridge by Aneta B. "The longer you allow a woman to miss (you), the more (her) love grows".
*the words in brackets are only default.
|
|
| | TranslationTurks
Translated by  Voice_M | Target language: Turks
Bir kadına ne kadar uzun süre hasret çektirirsen, aşk da o kadar artar. | Remarks about the translation | before edits:
"Kadının özlemesine ne kadar çok izin verilirse, aşk o kadar çok artar."
-handyy- |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur handyy - 1 Januarie 2009 00:01
| 
Gunsteling vertalings
