Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Serwies - NepodnoÅ¡ljiva lakoÄ‡a postojanja

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Serwies

Serwies

Engels

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	NepodnoÅ¡ljiva lakoÄ‡a postojanja
Text to be translated Submitted by Nikolaos Kall	Source language: Serwies NepodnoÅ¡ljiva lakoÄ‡a postojanja operacionalizovana parom levitirajuÄ‡ih nanula.
Remarks about the translation	facebook profile

Laaste geredigeer deur cucumis

- 19 November 2008 11:31

Last messages

	Author	Message
		24 December 2008 10:55
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi Bojana, could you please check the English translation. It looks too weird to me. CC: Roller-Coaster
		24 December 2008 11:20
	Roller-Coaster Number of messages: 930	Lily it's a joke I guess, but the translation is ok except "nanulas" is our word for "clogs" CC: lilian canale