Translation - Latyn-Sweeds - Robore - Prudentia - PraestatCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Culture  This translation request is "Meaning only". | Robore - Prudentia - Praestat | | Source language: Latyn
Robore - Prudentia - Praestat | Remarks about the translation | Detta är skrivet på en skotsk klans crest och är klanens motto. |
|
| Med styrka - Med klokhet - Utmärker hon sig | TranslationSweeds
Translated by  pias | Target language: Sweeds
Med styrka - Med klokhet - Utmärker hon sig | Remarks about the translation | "hon/han/det"
Bro från Aneta: "by a Strength/Power - by a Prudence - S/He/It stands out (Distinguishes him/her/itself". |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur lenab - 25 October 2009 16:57
| 
Gunsteling vertalings