Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brasiliaanse Portugees-Sweeds - São como as estrelas cadentes

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brasiliaanse PortugeesSweeds

Category Thoughts - Arts / Creation / Imagination

Title
São como as estrelas cadentes
Text
Submitted by alexfatt
Source language: Brasiliaanse Portugees

São como as estrelas cadentes... um fugaz relance de eternidade. E no istante seguinte desaparecem.

Title
Stjärnskotten
Translation
Sweeds

Translated by lilian canale
Target language: Sweeds

De är som stjärnskotten ... en flyktig glimt av evigheten. Och i följande ögonblick försvinner de.
Laaste geakkrediteerde redigering deur pias - 9 April 2011 11:55





Last messages

Author
Message

7 April 2011 14:14

pias
Number of messages: 8114
Lilian,

jag har ändrat ordföljden (de försvinner --> försvinner de) Tog även bort kommat.

OMRÖSTNING nästa :-)

7 April 2011 14:15

lilian canale
Number of messages: 14972