 ترجمه - ترکی-انگلیسی - belki bir gün özlersin
موقعیت کنونی ترجمه
طبقه جمله - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: ترکی
belki bir gün özlersin |
|
| maybe one day you'll miss [me] | | زبان مقصد: انگلیسی
maybe one day you'll miss [me] | | There's not object in the Turkish, but it's implied. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 14 جولای 2008 04:28
آخرین پیامها | | | | |
10 جولای 2008 21:17 | | |  Hi Taino, Hi buketnur,
I'm sorry but this request was made in the "high quality" mode, therefore only an expert is allowed to do it. 
Abiding by the rules of cucumis.org, alternative translations under the request are removed by the admins. | | |
11 جولای 2008 03:25 | | | Ok. I understand. It makes sense. Take care.
Ciao,
TaÃno |
|
| 
ترجمه های مطلوب
انگلیسی
