خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - سوئدی-لهستانی - Jag älskar dig med hela mitt hjärta, vill aldrig...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
افکار
عنوان
Jag älskar dig med hela mitt hjärta, vill aldrig...
متن
jonathanwallin
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی
Jag älskar dig med hela mitt hjärta, vill aldrig leva utan dig.
Vill du bli min fru?
عنوان
Nie chcę żyć bez Ciebie
ترجمه
لهستانی
Angelus
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لهستانی
Kocham Cię z całego mojego serca. Nie chcę nigdy żyć bez Ciebie. Czy chcesz zostać moją żoną?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridged by Lilian
Thanks!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
Edyta223
- 10 اکتبر 2008 09:52
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
10 اکتبر 2008 09:52
Edyta223
تعداد پیامها: 787
Angelusie nie wiedziałam, że znasz też szwedzki!