ترجمه - ترکی-انگلیسی - Belki sana sewmei ogretemem ama; sen de bana...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Belki sana sewmei ogretemem ama; sen de bana...
متن bibatella پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Belki sana sewmei ogretemem ama; sen de bana UNUTMAYI ogretemezsin

عنوان	maybe I cannot teach you to love but...
ترجمه انگلیسی Yolcu ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Maybe I cannot teach you to love, but you cannot teach me to FORGET either.
ملاحظاتی درباره ترجمه	This is chat language. Ordinary syntax: Belki sana sevmeyi Ã¶ÄŸretemem ama sen de bana UNUTMAYI Ã¶ÄŸretemezsin. S/he wrotes "TO FORGET" with capital letter, as you understand, s/he wants to emphesize this word.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 28 سپتامبر 2006 16:11