ترجمه - هلندی-لاتین - Liefde is als een rode roos.

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

عنوان Liefde is als een rode roos. متن ramarren پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: هلندی oosweetieeoo ترجمه شده توسط Liefde is als een rode roos.

عنوان Amor quam rosa rutila est. ترجمه لاتین Martijn ترجمه شده توسط زبان مقصد: لاتین Amor quam rosa rutila est.

آخرین پیامها

نویسنده پیام 25 آگوست 2007 12:51 Porfyhr تعداد پیامها: 793 'Rutila' is a bit more poetical, but a very good translation! Poetical! 25 آگوست 2007 20:12 Martijn تعداد پیامها: 210 Thank you! I'm doing my best