Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-رومانیایی - asados en rollo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیفرانسویرومانیاییانگلیسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
asados en rollo
متن
emanuel stroia پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

asados en rollo

عنوان
fripturi în folie
ترجمه
رومانیایی

maddie_maze ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

fripturi în folie
ملاحظاتی درباره ترجمه
Deşi "rollo" înseamnă "sul/pergament", în situaţia aceasta, pare ideală traducerea de mai sus. Este un sortiment de friptură preparată la tavă/cuptor.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 18 نوامبر 2007 17:42





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

17 نوامبر 2007 16:51

Freya
تعداد پیامها: 1910
Cred că este vorba despre o friptură împachetată în folie de aluminiu/staniol şi pusă la cuptor într-o tavă sau ceva de genul ăsta.